fredag 23. oktober 2015

Burde en be sakte eller raskt?

av Hl. Johannes av Kronstadt


Er det mulig å be med hast uten å skade bønnens styrke? Det er mulig for dem som har lært indre bønn med et rent hjerte. Under bønn er det nødvendig at ditt hjerte virkelig ønsker det du ber om og føler sannheten i det du sier, og dette kommer naturlig til et rent hjerte. Det er derfor det også er i stand til å be raskt, og samtidig være Gud til behag, siden bønnens hurtighet ikke skader dens sannhet i dette tilfellet. Men for dem som ikke har nådd evnet til å be inderlig, er det nødvendig å be sakte, og vente på et tilsvarende ekko i hjertet etter hvert ord. Og dette gis ikke alltid raskt til dem som ikke er vant med kontemplasjon. Derfor må slike få det som en fast regel at de fremsier bønnens ord sakte, og med pauser. Vent til hvert ord gir tilbake dets tilsvarende ekko i hjertet.

Oversatt fra: My Life in Christ, Jordanville, NY: Holy Trinity Monastery 2000, s.19.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar